สโมสรฟุตบอลโอเอช ลูเวิน บรรลุข้อตกลงในการขยายสัญญายืมตัวของ โยวาน มิยาโตวิช แนวรุกดาวรุ่งชาวเซอร์เบีย จากนิวยอร์ก เอฟซี ออกไปอีกหนึ่งฤดูกาล หลังเจ้าตัวย้ายมาร่วมทีมในช่วงตลาดซื้อขายฤดูหนาวที่ผ่านมา
มิยาโตวิช วัย 19 ปี เริ่มต้นอาชีพค้าแข้งกับ เร้ด สตาร์ เบลเกรด สโมสรยักษ์ใหญ่ของเซอร์เบีย ซึ่งเขาโชว์ฟอร์มได้อย่างโดดเด่น ยิงไป 10 ประตู และทำ 3 แอสซิสต์ จากการลงสนาม 36 นัด ขณะมีอายุเพียง 17 ปี ก่อนจะย้ายไปร่วมทีม นิวยอร์ก เอฟซี ในเมเจอร์ลีก ซอคเกอร์ สหรัฐอเมริกา ซึ่งเจ้าตัวลงเล่นไป 17 นัดในฤดูกาลที่ผ่านมาและทำได้ 1 ประตู
ช่วงครึ่งหลังของฤดูกาลที่แล้ว มิยาโตวิช ย้ายมา โอเอช ลูเวิน แบบยืมตัว แต่เนื่องจากอาการบาดเจ็บ ทำให้เขาได้ลงเล่นเพียง 5 นัด และยิงได้ 1 ประตู อย่างไรก็ตาม สโมสรยังคงเชื่อมั่นในศักยภาพของดาวรุ่งรายนี้ และตัดสินใจต่อสัญญายืมตัวออกไปอีกหนึ่งปี
เฟรเดอริค ฟาน เดน สตีน ซีอีโอ โอเอช ลูเวิน กล่าวว่า “โยวาน มิยาโตวิช เป็นนักเตะที่มีคุณภาพสูง นั่นคือเหตุผลที่ เราตัดสินใจร่วมงานกับเขาอย่างจริงจัง น่าเสียดายที่เขายังไม่มีโอกาสแสดงศักยภาพอย่างเต็มที่ต่อหน้าแฟนบอลของเรา เนื่องจากปัญหาบาดเจ็บ แต่ตอนนี้เขาฟิตสมบูรณ์แล้ว และแสดงให้เห็นถึงความมุ่งมั่นและความกระหายที่จะช่วยทีมเดินหน้าสู่เป้าหมาย ซึ่งเราดีใจอย่างยิ่งที่สามารถเก็บเขาไว้กับทีมได้อีกหนึ่งฤดูกาล”